UPMCHINA
  • 新闻
  • 芬欧汇川在中国常熟的纸厂的木浆全部来源于相思树人工林

芬欧汇川在中国常熟的纸厂的木浆全部来源于相思树人工林

Press Release 8.4.2004 0:00 EEST

从2004年年初,芬欧汇川在中国常熟的文化纸厂全部采用来自人工林的木材制浆。此项短纤维木浆供应原自芬欧汇川与新加坡的亚太(APRIL)公司签署的木浆供应协议。该协议有效期将到2006年底结束。   

芬欧汇川常熟纸厂所用的木浆大部分来自亚太公司位于印度尼西亚的浆厂,其木浆全部由人工林场种植的相思树制成。除了印度尼西亚,常熟纸厂还购买芬兰和加拿大的长纤维木浆。芬欧汇川常熟纸厂不购买源自印度尼西亚自然林生产的木浆。   

亚太公司的相思树是种植在曾经采伐过的(自然)林地上的人工林。这些林地依照印度尼亚政府土地使用规划,经批准作为人工种植林,其中20%留作保护林带。根据芬欧汇川与亚太公司的协议,亚太公司的木浆供应链由瑞士的审计公司SGS进行了审计,以排除任何非法木材使用的可能性。   除了相思树木浆,芬欧汇川不购买木材或提供任何原自印度尼西亚的森林产品。公司与一家印度尼西亚的胶合板生产商的代理协议已于去年底终止。   

芬欧汇川的大部分产品来自可再生资源 – 木材。集团在林业管理和采伐作业中一贯以可持续发展原则为基础。这一宗旨不仅体现于芬欧汇川自有工厂的木材供应,也同样适用于公司以外的木浆供应商。

芬欧汇川集团 宣传交流事务部 2004年4月8日
中文译稿 芬欧汇川集团北京代表处 2004年4月12日