芬欧汇川在中欧投入超过1亿欧元的资金用于提高办公用纸的质量和生产效率

芬欧汇川集团将通过改造Nordland和Docelles纸厂两台纸机的方式来巩固自身作为欧洲领先的办公用纸供应商之一的地位。

该项资金的投入，将使芬欧汇川能够应对新型办公技术带来的挑战。1亿零8百万欧元的投资将充分提升产品品质和生产效率。 在位于德国的Nordland纸厂，芬欧汇川集团将投资近8千2百万欧元用于改造3号纸机。投资改造完成后，生产能力将达到34万吨。

改造将于2006年第三季度完成。改造工程包括安装一个新的流浆箱、网部以及压榨部。 在位于法国的Docelles纸厂，芬欧汇川集团将投资近2千6百万欧元用于改造1号纸机。投资改造完成后，生产能力将达到15万5千吨。改造将于2006年第三季度完成，其中包括安装一个新的压榨部。


如需了解详情，请与以下人员联系：
Matti Lievonen先生，芬欧汇川集团文化和特种纸分部总裁，电话： +358 204 15 0113
Pertti Salminen先生，芬欧汇川集团文化用纸业务高级副总裁，电话：+358 204 15 0378

芬欧汇川集团 宣传交流事务部 2005年2月1日
中文译稿由芬欧汇川集团北京代表处提供 2005年3月3日