在五月份举行的德鲁巴展会上，芬欧汇川将展示名为UPM ColorCTRL的一项全新服务。芬欧汇川开发了全新的PDF工作流程、色彩管理和印刷优化服务，支持用户每次都能使用芬欧汇川纸张实现最佳印刷效果。该服务由市场领先的供应链合作伙伴共同创建而成，包括芬欧汇川技术现场团队的专业知识、Dalim软件的最佳工作流程系统以及屡获殊荣的ColorServer技术（来自GMG的一个应用程序）。芬欧汇川正在选定的客户中试点推行该项新服务。
UPM ColorCTRL是市场上第一个完整的统包解决方案，涵盖从创建准备印刷的PDF页到最终色彩精准的印刷产品的整个流程。服务主要包括快速而轻松的移动发布功能。使用GMG的优化纸张配置文件即可启用UPM ColorCTRL。
UPM ColorCTRL是一种具有成本效益并且易于使用的云基解决方案。支付服务费用后，用户将能够使用在线工具，对不同合作者之间的工作流程进行控制。
该服务还提供咨询信息，并且拥有完整的软件包，包括PDF批准合作、版本控制、印前检查、协同软打样以及色彩优化等。无须对本地服务器、硬件或软件支付任何投资或维护成本。
“UPM ColorCTRL是一种在线服务，使价值链中的所有合作伙伴均可轻松开展协作——从品牌拥有者到广告代理公司、出版商和印刷厂等，” UPM ColorCTRL项目经理Gerd Carl解释道，“UPM ColorCTRL能够缩短优质印刷产品的上市时间，并帮助用户节约时间、材料和投资成本。”
作为一家Biofore公司，芬欧汇川致力于持续发展并开发增值的创新解决方案。“芬欧汇川的服务经过度身定制，能够改善我们客户的业务流程，并帮助他们实现其业务目标——从效率以及环保角度，UPM ColorCTRL是这一方面的很好例证，”芬欧汇川市场营销和宣传交流副总裁Thomas Ehrnrooth如是说。
DALIM软件公司为UPM ColorCTRL工作流程网上平台提供其ES工作流程技术，而GMG ColorServer引擎则确保最佳的待印刷PDF质量。使用软件包中优化的GMG ColorProof软件可以获得对印刷匹配的校样。最终印刷产品的色彩精准度将通过芬欧汇川最新的纸张配置文件、服务设置和咨询得以实现。
芬欧汇川正在选定的客户中试点推行该项新服务，并将在德鲁巴展会期间在芬欧汇川展位推出UPM ColorCTRL。
有关详细信息，请联系:
Thomas Ehrnrooth, 芬欧汇川市场营销和宣传交流副总裁, 电话. +358 204 150 366
Gerd Carl, UPM ColorCTRL项目经理, 电话.+49 4963 401-1602
编辑小注:
DALIM软件公司
总部位于德国Kehl的DALIM软件有限公司为跨媒体内容的创作、生产和管理提供高效可扩展的软件解决方案，专注于全球各地在媒体和通信行业开展运营的公司。
自1985年以来，世界上最知名的出版商、出版印刷厂、机构和品牌所有者均是我们的客户，另外还包括一系列以质量和服务为导向的各种规模的印前公司和印刷商。他们都最大限度地使用我们的创新技术。
我们的首要目标是提高效率并降低运营业务成本。DALIM软件公司能够生产极高效率的模块化软件引擎，能够为媒体内容提供专门的协作解决方案。我们完全可定制的接口使您可以被整合进面向客户的应用，并与您的业务流程实现无缝连接。
GMG
始建于1984年、总部位于德国Tuebingen的GMG是高端色彩管理软件解决方案的领先开发商和供应商。凭借在印艺行业超过25年的丰富经验，GMG品牌是色彩优质解决方案的同义词。GMG的目标是为规范和简化色彩管理工作流程提供完整的解决方案，以实现所有媒体类型以及任何印刷技术的色彩一致。今天，我们遍及全球的客户正在使用我们的11,000多个系统，涵盖一系列广泛的行业和应用领域，包括广告公司、印前工厂、胶印、柔印、包装、数字、大幅面印刷机以及国际凹版印刷机。GMG在全球范围内设有分支机构和授权经销商。
芬欧汇川
芬欧汇川以创新为动力，引领全新生物森林工业走向可持续发展的未来。集团生产的产品采用可再生原料，且是可回收的。芬欧汇川由三大事业部组成，即能源和纸浆事业部，纸张事业部以及复合材料事业部。芬欧汇川全球拥有员工24,000人，生产企业位于16个国家和地区。集团年销售额超过100亿欧元，股票在赫尔辛基证券交易所上市。
芬欧汇川——生物、森林、创新，www.upm.com/cn
芬欧汇川纸业
芬欧汇川拥有23家现代化的采用可持续方式经营的纸厂，分布在芬兰、德国、英国、法国、奥地利、中国和美国。其中，多数纸厂不仅是纸张生产者，还是大型回收中心和生物能源制造基地。芬欧汇川纸业拥有员工14,000人。2011年销售额达72亿欧元。更多信息，请访问www.upmpaper.com.
芬欧汇川——生物、森林、创新
